👣 英語版では、故郷を想って、 「帰りたい」 これを軸にした歌詞です。 それらを調べるのも面白いですよ。 けどぶっちゃけ効率的な方法さえ分かれば、 3分のスキマ時間に勉強するだけでも 誰だって英語に自信がもてる、と確信してます。
👣 英語版では、故郷を想って、 「帰りたい」 これを軸にした歌詞です。 それらを調べるのも面白いですよ。 けどぶっちゃけ効率的な方法さえ分かれば、 3分のスキマ時間に勉強するだけでも 誰だって英語に自信がもてる、と確信してます。
聖司にあてはめると バイオリン職人になるために 好きな人を日本において イタリアへ修行をしに行くわけです。
😎 「好きな人が、できた」 そんな自分の思いにも気が付けたんですね。 つまり、「耳をすませば」では、 雫が自分の常識の外に飛び出て、 色んな人と出会い、価値観を知り、 雫が成長する物語なんです。 聖司にあてはめると バイオリン職人になるために 好きな人を日本において イタリアへ修行をしに行くわけです。
20しかし、もとから得意だったわけじゃなく 「もう英会話なんてムリなんじゃ・・・」 と挫折するほど低い英語力でした。
🤫 そんな強い意志を形にしているのではないか、 と思います。 【歌詞】 "カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード ひとりぼっち おそれずに 生きようと 夢みてた さみしさ 押し込めて 強い自分を 守っていこ カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード 歩き疲れ たたずむと 浮かんで来る 故郷の街 丘をまく 坂の道 そんな僕を 叱っている カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード どんな挫けそうな時だって 決して 涙は見せないで 心なしか 歩調が速くなっていく 思い出 消すため カントリー・ロード この道 故郷へつづいても 僕は 行かないさ 行けない カントリー・ロード カントリー・ロード 明日は いつもの僕さ 帰りたい 帰れない さよなら カントリー・ロード" 映画の中では、主人公の月島雫がこの詩を考えたことになっています。
冒頭でも話しましたが、 この曲は、街自体を人に例えているのか、 町に住んでいる「彼女」がいるのか、 どっちに捉えるかで、視点も捉え方も変わってくる そんな深い曲です。
We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード ひとりぼっち おそれずに 生きようと 夢みてた さみしさ 押し込めて 強い自分を 守っていこ カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード 歩き疲れ たたずむと 浮かんで来る 故郷の街 丘をまく 坂の道 そんな僕を 叱っている カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード どんな挫けそうな時だって 決して涙は見せないで 心なしか 歩調が速くなっていく 思い出 消すため カントリー・ロード この道 故郷へつづいても 僕は 行かないさ 行けない カントリー・ロード カントリー・ロード カントリー・ロード 明日は 明日は いつもの僕さ いつもの僕さ 帰りたい 帰れない さよなら さよなら カントリー・ロード. カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード ひとりぼっち おそれずに 生きようと 夢 みてた さみしさ 押し込めて 強い自分を 守っていこ カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード 歩き疲れ たたずむと 浮かんで来る 故郷 ふるさと の街 丘をまく 坂の道 そんな僕を 叱っている カントリー・ロード この道 ずっとゆけば あの街に つづいてる 気がする カントリー・ロード どんな挫 くじ けそうな時だって 決して 涙は見せないで 心なしか 歩調が速くなっていく 思い出 消すため カントリー・ロード この道 故郷 ふるさと へつづいても 僕は 行かないさ 行けない カントリー・ロード カントリー・ロード 明日は いつもの僕さ 帰りたい 帰れない さよなら カントリー・ロード 映画「耳をすませば」主題歌. 現時点では、カントリーロードは 聖司の視点で書かれた歌詞に思えますが、 雫の視点からすると、「あの町には夢を叶えようと奮闘しているあの人（天沢聖司くん）」がいる。
そんな強い意志を形にしているのではないか、 と思います。
たとえば、過去の記事ではキラキラ星の英語版を紹介してます。
