⚔ 「大変」の意味 まずは、「大変」という言葉について、意味を確認していきましょう。
6「僭越ながら」とすると、「私のようなものが出過ぎた真似をして申し訳ございませんが」や「失礼を承知の上で出過ぎたことを致しますが」という風に、謝罪を含むニュアンスになります。
｢恐縮｣とは、厚意を受けた場合や申し訳ないと思う場面、相手にお願いするときなどに使われる言葉です。
「恐縮」は使い勝手がよく、非常に便利な言葉ですが、使用するにあたって注意しなければならない点があります。
👍 簡単にいうと、「出しゃばり」という意味の言葉です。 特に、ビジネスシーンにおいては「恐縮ですが」の後には、何か物事を依頼する場合や、先方からの依頼やお誘いに対して辞退する時などに多く使用します。 。
5代用できる類義表現は、｢誠に残念ですが｣｢せっかくですが｣などが適切でしょう。
😍 単に「恐縮しきり」という言葉で文章が完結することはありませんから、ビジネス文書では当然前後に相応しい語句がついて、ある種の定型文のような使われ方をしている例を数多く見かけます。 そのような際に「大丈夫ですよ」「心配しないで下さい」という相手側の気遣いに対し「恐縮です」という表現を使い、感謝の意を示します。 ただし、恐縮に対して「申し訳ありません」は言葉としては柔らかい印象を与えますが意味においては微妙な違いがあります。
4「恐縮」を何回も使いたい場合は、下記で紹介する類語に言い換えるの良いでしょう。
📱 目上の人に意見する際に便利な表現で、形式的に謙虚さを示したい場合によく使われます。 「光栄」の意味は「名誉に思うこと」 「光栄」の意味は 「はえあること。 MEMOちなみに陳謝とは理由や事情を述べたうえ詫びるという意味です。
この「恐縮です」のお決まりフレーズを覚えて、ビジネスメールで正しい恐縮ですの使い方をしましょう。
