📲 そう考えると、この曲たちはエイミーが送ってきた手紙の返答でもあるのかもしれませんね。
5白鍵と黒鍵、お互いがあるからこそ「鍵盤」という素晴らしいものになるけれど、決して片方だけでは成り立たないし混ざることも無いわけです。
誰も忘れられないような思い出を どうか私の胸にさしてほしい。
🤩 未だ真相はわかりませんが、ヨルシカのアルバム「エルマ」が発売されたらわかるのかもしれませんね。 流れ、溜まっていく涙に溺れる。 普通に天気を表す言葉ですが、この言葉は「エルマの想い」を表現しているのだと思います。
19また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、 流る目蓋の裏で 君が褪せないようにこの詩を どうか、どうか君が溢れないように. 灰色 はいいろに 白 しらんだ 言葉 ことばはカプチーノみたいな 色 いろしてる 言 いい 訳 わけはいいよ 窓辺 まどべに 置 おいてきて 数 かぞえ 切 きれないよ 灰色 はいいろに 白 しらんだ 心 こころはカプチーノみたいな 色 いろしてる 言 いい 訳 わけはいいよ 呷 あおろうカプチーノ 戯 おどけた 振 ふりして さぁ 揺蕩 たゆたうように 雨流 あめながれ 僕 ぼくらに 嵐 あらす 花 はなに 溺 おぼれ 君 きみが 褪 あせないような 思 おもい 出 でを どうか、どうか、どうか 君 きみが 溢 あふれないように 波待 なみまつ 海岸 かいがん 紅夕差 くれないゆうさす 日 ひ 窓 まどに 反射 はんしゃして 八月 はちがつのヴィスビー 潮騒 しおさい 待 まちぼうけ 海風一 うみかぜひとつで 夏泳 なつおよいだ 花 はなの 白 しろさ、 宵 よいの 雨 あめ 流 ながる 夜 よるに 溺 おぼれ 誰 だれも 褪 あせないような 花一 はなひとつ どうか、どうか、どうか 胸 むねの 内側 うちがわに 挿 さして ずっとおかしいんだ 生 いき 方一 かたひとつ 教 おしえてほしいだけ 払 はらえるものなんて 僕 ぼくにはもうないけど 何 なにも 答 こたえられないなら 言葉一 ことばひとつでもいいよ わからないよ 本当 ほんとうにわかんないんだよ さぁ 揺蕩 たゆたうように 雨流 あめながれ 僕 ぼくらに 嵐 あらす 花 はなに 溺 おぼれ 君 きみが 褪 あせないように 書 かく 詩 うたを どうか、どうか、どうか 今 いまも 忘 わすれないように また 一 ひとつ 夏 なつが 終 おわって、 花一 はなひとつを 胸 むねに 抱 だいて、 流 ながる 目蓋 まぶたの 裏 うらで 君 きみが 褪 あせないようにこの 詩 うたを どうか、どうか 君 きみが 溢 あふれないように 灰色 haiiro に ni 白 shira んだ nda 言葉 kotoba は ha カプチ kapuchiー ノ no みたいな mitaina 色 iro してる shiteru 言 i い i 訳 wake はいいよ haiiyo 窓辺 madobe に ni 置 o いてきて itekite 数 kazo え e 切 ki れないよ renaiyo 灰色 haiiro に ni 白 shira んだ nda 心 kokoro は ha カプチ kapuchiー ノ no みたいな mitaina 色 iro してる shiteru 言 i い i 訳 wake はいいよ haiiyo 呷 ao ろう rou カプチ kapuchiー ノ no 戯 odo けた keta 振 fu りして rishite さぁ saa 揺蕩 tayuta うように uyouni 雨流 amenaga れ re 僕 boku らに rani 嵐 ara す su 花 hana に ni 溺 obo れ re 君 kimi が ga 褪 a せないような senaiyouna 思 omo い i 出 de を wo どうか douka、 どうか douka、 どうか douka 君 kimi が ga 溢 afu れないように renaiyouni 波待 namima つ tsu 海岸 kaigan 紅夕差 kurenaiyuusa す su 日 hi 窓 mado に ni 反射 hansya して shite 八月 hachigatsu の no ヴィスビ visubiー 潮騒 shiosai 待 ma ちぼうけ chibouke 海風一 umikazehito つで tsude 夏泳 natsuoyo いだ ida 花 hana の no 白 shiro さ sa、 宵 yoi の no 雨 ame 流 naga る ru 夜 yoru に ni 溺 obo れ re 誰 dare も mo 褪 a せないような senaiyouna 花一 hanahito つ tsu どうか douka、 どうか douka、 どうか douka 胸 mune の no 内側 uchigawa に ni 挿 sa して shite ずっとおかしいんだ zuttookashiinda 生 i き ki 方一 katahito つ tsu 教 oshi えてほしいだけ etehoshiidake 払 hara えるものなんて erumononante 僕 boku にはもうないけど nihamounaikedo 何 nani も mo 答 kota えられないなら erarenainara 言葉一 kotobahito つでもいいよ tsudemoiiyo わからないよ wakaranaiyo 本当 hontou にわかんないんだよ niwakannaindayo さぁ saa 揺蕩 tayuta うように uyouni 雨流 amenaga れ re 僕 boku らに rani 嵐 ara す su 花 hana に ni 溺 obo れ re 君 kimi が ga 褪 a せないように senaiyouni 書 ka く ku 詩 uta を wo どうか douka、 どうか douka、 どうか douka 今 ima も mo 忘 wasu れないように renaiyouni また mata 一 hito つ tsu 夏 natsu が ga 終 o わって watte、 花一 hanahito つを tsuwo 胸 mune に ni 抱 da いて ite、 流 naga る ru 目蓋 mabuta の no 裏 ura で de 君 kimi が ga 褪 a せないようにこの senaiyounikono 詩 uta を wo どうか douka、 どうか douka 君 kimi が ga 溢 afu れないように renaiyouni. 夏泳いだ花の白さ、宵の雨 流る夜に溺れ 誰も褪せないような花一つ どうか、どうか、どうか胸の内側に挿して 解釈 夏の水の上を泳ぐような花とその花を濡らす涙。
♥ つまり、「夏泳いだ花の白さ、宵の雨 流る夜に溺れ」という歌詞は、エルマの思い出（＝花）を白とし、宵の雨（＝エイミーが流す涙）を黒とすると、 「エルマの思い出はエイミーの涙では流され、決して混ざることなく溺れてしまう（＝エイミーが泣いていては二人は決して幸せになれない）」ということを表現しているのだと思います。 椎名林檎さん『カプチーノ』の歌詞 カプチーノ words by シイナリンゴ music by シイナリンゴ Performed by シイナリンゴ. 少し考えて見ましたが、この曲が収録されている「エルマ」というアルバムがエルマ目線で書かれているとすると、 おそらく「エイミーがエルマと合わないという言い訳」なのでは無いでしょうか。 この言葉から見えてくるものとは、黒と白の対比なのでしょう。
僕は何処でもいいかな君はまだわからないだろうけど、空も言葉で出来てるんだそっか、隣町なら着いて行くよはらはら、はらはら、はらり晴るる原 君が詠む歌や 一輪草他には何にもいらないから波立つ夏原、涙尽きぬまま泣くや日暮は夕、夕、夕夏が終わって往くんだねそうなんだねねぇ、いつか大人になったら、僕らどう成るんだろうね何かしたいことはあるのかい。
作詞：n-buna 作曲：n-buna 灰色に白んだ言葉はカプチーノみたいな色してる 言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて 数え切れないよ 灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる 言い訳はいいよ 呷ろうカプチーノ 戯けた振りして さぁ揺蕩うように雨流れ 僕らに嵐す花に溺れ 君が褪せないような思い出を どうか、どうか、どうか君が溢れないように 波待つ海岸 紅夕差す日 窓に反射して 八月のヴィスビー 潮騒 待ちぼうけ 海風一つで 夏泳いだ花の白さ、宵の雨 流る夜に溺れ 誰も褪せないような花一つ どうか、どうか、どうか胸の内側に挿して ずっとおかしいんだ 生き方一つ教えてほしいだけ 払えるものなんて僕にはもうないけど 何も答えられないなら言葉一つでもいいよ わからないよ 本当にわかんないんだよ さぁ揺蕩うように雨流れ 僕らに嵐す花に溺れ 君が褪せないように書く詩を どうか、どうか、どうか今も忘れないように また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、 流る目蓋の裏で 君が褪せないようにこの詩を どうか、どうか君が溢れないように haiiro ni siro n da kotoba ha kaputi-no mitai na iro si teru i i wake ha ii yo madobe ni o i te ki te kazo e ki renai yo haiiro ni siro n da kokoro ha kaputi-no mitai na iro si teru i i wake ha ii yo ao ro u kaputi-no tawa ke ta hu ri si te sa xa tayuta u you ni ame naga re boku ra ni arasi su bana ni obo re kimi ga a se nai you na omo i de wo dou ka 、 dou ka 、 douka kimi ga ahu re nai you ni nami ma tu kaigan beni yuu sa su hi mado ni hansya si te hatigatu no visu bi- siosai ma tibouke umikaze hito tu de natu oyo i da hana no siro sa 、 yoi no ame nagare ru yoru ni obo re dare mo a se nai you na hana hito tu dou ka 、 dou ka 、 douka mune no uti gawa ni sa si te zutto okasii n da i ki kata hito tu osi e te hosii dake hara e ru mono nante boku ni ha mou nai kedo nani mo kota e rare nai nara kotoba hito tu demo ii yo wakara nai yo hontou ni wakannai n da yo sa xa tayuta u you ni ame naga re boku ra ni arasi su bana ni obo re kimi ga a se nai you ni ka ku si wo dou ka 、 dou ka 、 douka ima mo wasu renai you ni mata hito tu natu ga o waxtu te 、 hana hito tu wo mune ni da i te 、 nagare ru mabuta no ura de kimi ga a se nai you ni kono si wo dou ka 、 douka kimi ga ahu re nai you ni. 「ヴィスビー」とはスウェーデン ゴットランド島の都市の「ビスビュー」のことだと思います。
😄 相手の男性が既婚者なのか、彼女もちなのか、付き合っていないけど女の子が一方的に好きなのか、その辺は微妙。 エイミーと別れ、悲しみにくれ泣いている「エルマ」をn-bunaさんは「雨」と表現したのでしょう。 今日は特別に優しいのね カプチーノ 片方のマグカップは カプチーノ ずっときれいなままで カプチーノ いつも一人待ちぼうけ 遊びのつもり? 椎名林檎さんが作詞したカプチーノの歌詞はどういった意味があるのでしょうか？ また、 「…ミルクの白に茶色が負けている」 「コーヒーの匂いを間に挟んで 優位の笑みを隠し切れない様子で居る …苦いだけじゃ未だ中庸が取れない 梅の散る午後にもちゃんと二人は 今日と同じ様に人混みを 擦り抜けられるかしら それぞれが只忙しくして居たら 引く手の加減も曖昧に 忘れちゃいそうで不安なのに」 この辺りの歌詞はどのように解釈されましたか？ 正解は林檎さん本人しか知らないのでしょうが、私は、大人の男性が恋人で同じように彼にも好きでいてほしい女の子…みたいなかわいい歌詞なんだとイメージしていたのですが、どこかで不倫の曲と出てたのでどうなんだろう ︎と思い質問しました。
8ずっとおかしいんだ 生き方一つ教えてほしいだけ 払えるものなんて僕にはもうないけど 何も答えられないなら言葉一つでもいいよ わからないよ 本当にわかんないんだよ 解釈 心が動揺するように涙を流そう。
💅 ねぇ、このまま夜が来たら、僕らどうなるんだろうね列車にでも乗って行くかい。
どうするつもりかな 君の唇から 知らない甘い話 二度としないからごめん。
