👣 敬語は堅苦しいとか形式的といったイメージがありますが、お互いの立場を認識して人間関係やコミュニケーションをスムーズにしていくための言葉遣いで、とても重要な役割を持っています。
15二つ重なっているので二重敬語なのですね。
⚡ また、お願い事やお断りのメールなどでは、相手に寄り添ったクッション言葉、お礼なども忘れないようにしましょう。
14ukagawa se te itadaki masu , ukagawa se te morai masu , ha machigai to ha ii kire mase n ga , bunpou teki ni ha keigo ga kasanah! 「殿」に関しては会社によりOKの場合もあるので、注意しましょう。
🤗 しかし、「習慣として定着している二重敬語」もあります。 今度伺わせていただきますね。
しんぷる に 「 うかがい ます 」 が いい と おもい ます。
☢ どちらも相手の行為を敬う尊敬語です。 一見丁寧に見えますが、実は間違っているとご存知でしたか? 「伺う」と「いただきます」はどちらも謙譲語のため、二重敬語となってしまい、正しい敬語ではないのです。 「伺わせていただきありがとうございました」の例文 面接で訪問したことへのお礼を言うシーンで使われる「伺わせていただきありがとうございました」とい文章。
相手に失礼にならないようにと慎重になりすぎるあまり、過剰な敬語となり、返って相手に伝わりにくい表現なのです。
🤙 多すぎです。 また、その内容」(『広辞苑』第6版より) また、「ご報告いたします」という言葉は、「報告する」という動詞を、謙譲語の「ご~する」という形にし、その中の「する」という部分も謙譲語の「いたす」という形にしたものです。
17あいにく、その日は出張のため伺うことができません。
☺ ・お気持ちを伺わせていただきます。
13そのため、「伺います」に違和感を覚える場合は、「お伺いします」に置き換えても良いでしょう。
😁 テストや試験の必須科目ではあるけれど、日本語なのでなんとかなる。 ・あいまいな表現は避ける・丁寧に書きすぎるあまり敬語を多用しない・誤解を与えないシンプルな言葉遣いがベスト・お願いやお断りのメールはクッション言葉を添える 大切にしたいのは「相手に伝わるシンプルな表現」 これまで説明してきたとおり、二重敬語は一般に適切ではありません。 うかがわ せ て いただき ます 、 うかがわ せ て もらい ます 、 は まちがい と は いい きれ ませ ん が 、 ぶんぽう てき に は けいご が かさなっ て いる こと に なり ます。
8・それでは、今週末にお伺いさせていただきます。
⚑ ここは「そちら様の仰る通りです。 正しい表現としては、「伺います」になります。 使い方は、語尾に「です」や「ます」、名詞に「お」、「ご」をつけるのが特徴。
17「伺う」も「させていただく」も敬語であるため、その使い方が正しいのか否かについて、多々議論されることも。