✔ 「千たび打つ砧の音に夢さめて もの思ふ袖の露ぞ くだくる」（＝限りなく繰りかえし打つ砧の音で夢が覚めた。
✔ 「千たび打つ砧の音に夢さめて もの思ふ袖の露ぞ くだくる」（＝限りなく繰りかえし打つ砧の音で夢が覚めた。
これは、静岡県、関東地方、東北地方にあたります。
♻ なかなかいい絵になってますね。 この大師橋を渡ると川崎大師方面に行けますが、橋の中程に東京都と神奈川県の県境標識があります。
そして「『この児』という表現から、具体的な誰かに向けて歌ったわけではく、恋の雰囲気を表現したかったのでは」と推測する。
🙌 それにしても、川の両岸にホームレスのブルーシートの家が点在するのが、いささか気になります。 「さらす手作り」として「さらさらに」の音の響きの良い畳語を入れて、意味を強めている。 『万葉集』を紐解くと、詠み手のわからない作品、すなわち「よみ人知らず」の作品が多くあることに気づきます。
古い時代の衣装で雰囲気を出した女性が、布を水にさらしている絵です。
😚 この歌に句切れはありませんので、 「句切れなし」となります。 また、「武蔵野」を「むさしぬ」と読んでいるのは、当時の方言と考えられます。
関連記事：. 頭韻・脚韻があること、「さらす」「さらさら」の繰り返し、「この子のここだかなしき」のｋ音の繰り返しがリズムを作り、耳にも心地よい一首です。
「歌合」の趣きがあります。
つまり多摩川の真ん中が県境ということです。
「東歌」のそのほかの作品. ということで、さっそくのポタリングです。
