✔ しかし、実は「造詣が深い」という言葉は存在しますが、「造詣が浅い」とは言いません。 「造詣」の類語表現 「造詣」の類語は「博識」 「造詣」の類語には「博識」が当てはまります。
20これは「造詣が深い」という言葉が優れた知識や技術がより素晴らしいものであるという表現なので「造詣が深い」という一つの言葉だと考えられるためです。
☏ 「造詣が深い」の対義語の2番目は、「無学」という言葉です。
11日常あまり使うコトバではありませんが、おそらく他の人が正しく「はんれい」と言っているのを聞いたときには、自分の脳内で「判例」「範例」などと変換しており、「凡例」の事とは気付かなかったのでしょう。
😉 「have a deep knowledge of~」(~に関する理解が深い) 「deep knowledge」は「深い知識」を意味しています。 話の内容が「日本文化について」であることから、この場合の「造詣」には「深い知識を持っている」というニュアンスでとらえることができます。 まず、重要なことですが、「関・係・拘」のすべてが常用漢字ではありますが、その音訓表に「かか わる 」がないことです。
12しかし、「造詣のない」や「造詣が浅い」などという使われ方はしません。
👇 「私は経済学への造詣が深い」などと言うことはできません。 You have a profound knowledge of dental field. 「造」という字にも、実は「いたる」といった意味があります。
9そのような様子を表したい時には、代わりに「知識がない」「スキルがない」などの表現を用いると良いでしょう。
😄 「造詣」って何? まずは「造詣が深い」の「造詣」から理解しましょう。 たとえば、「彼女はお菓子作りに造詣が深い」「彼はアニメに造詣が深い」などとは言いません。 ちなみに以下の記事では、「そつなくこなす」という言葉が、誉め言葉で言われているとは限らないといった内容についてお伝えしている記事ですので、ぜひ合わせてご覧ください。
15「造詣」は自分には使わない 「造詣を深めたい」という使い方は例外として、「私は経済に造詣が深い」と自分に対して使うことはあまりないでしょう。
🤭 この言葉を知った小学生の頃から数十年間にわたってず~っと「ぼんれい」と読むものだと思っていました。 言葉に深みを持たせることが、人間的な魅力につながることもあると言われているので、「造詣が深い」という言葉をそつなく使いこなして会話に深みを持たせましょう。
6立派なこと。
😅 そのような知識を持っている人に対する褒め言葉として使うと、好印象を与えます。 この2つの言葉が混同してしまわないように気をつけましょう。
辞書を引いてみたらどちらの読みも正解ではあるものの、濁らない方がメインの読み方だとわかりました。