😆 ありがとうを言われて、嫌な気分になる人はいませんよね。 Merci単体より軽い感謝になります。
1あなたが喜んでくれて、とても嬉しいです。
☕ 言うべき 「ありがとう」が多すぎて、 もう Merci beaucoup だけでは感謝の気持ちが伝えきれないという場合に Merci infiniment を用いるとよい。 3 お礼を言われた時の答え方 Je vous en prie. ありがとうございます。
7ジュ スウィ ズフルーズ ダヴォワ パハレ アヴェク ヴー というフレーズになります。
😩 「助けていただきありがとうございます」という意味もあります。 相手が近しい場合は、 Je te remercie. さようなら Au revoir (オフヴォワール) こちらは一般的な「さようなら」に使われる表現です。
来てくれてどうもありがとう。
✆ フォーマルな場で感謝の気持ちを伝えたいのであれば、この表現ではなく、 Merci infiniment か、これから紹介していく他の表現を用いることをおすすめする。 フランス語で「ありがとう」を伝えるフレーズ一覧【10種類】 とりあえず、基本のフレーズから見ていこう。 本当に大したことじゃないですよ。
10フランス語のメルシーは日本でも馴染みのある単語ですが、[r]の発音がありますので、しっかり練習してしっかりと伝えたいですね。
👍 私がフランスに来た当時に悩んだ、Merci beaucoupの解釈 MerciやMerci beaucoupで十分気持ちが伝わる!と言われても私は悩んでしまいました。
11この間はありがとうございました。
☭ 自分の感謝をしっかり伝えたいときにおすすめです。
12これもMerci beaucoupと同じ意味です。
⚑ (相手は同じ年の場合またはとても親しい人) Merci pour vos conseils. heureux 男性形 男性が使うときはheureux• 「私はあなたになんとお礼を言っていいのかわかりません」という意味のフレーズでもあります。
6誘ってくれてありがとう。
🤩 英語の「パードン」とだいたい同じですね。
主催者に対して、母国語であるフランス語で感謝の気持ちを伝えることができたら、相手は最高に嬉しいと思いますよ! お招きいただきありがとうございます フランス語で Merci pour votre invitation メルスィ プー ヴォトフ アンヴィタスィヨン というフレーズになり、「ご招待ありがとうございます」という表現でも使われます。